Năm 1972 bác sĩ Lê Thế Trung được cử đi làm Luận án Phó tiến sĩ y học tại Liên Xô (cũ). Ông chọn đề tài ? Nhiễm khuẩn mủ xanh trong bỏng? và được Giáo sư-Tiến sĩ N.I.Orlow hướng dẫn. Đề tài này được xuất phát từ thực tế điều trị thương binh trên chiến trường. Giáo sư Lê Thế Trung cho biết: những thương binh bỏng bị nhiễm khuẩn mủ xanh vết thương thường bị sưng rất to, đau nhức, có trường hợp phải cắt bỏ một phần thân thể hoặc bị tử vong. Kháng sinh điều trị thời đó ít tác dụng. Các bác sĩ thường vận dụng các loại thuốc nam gia truyền nhưng cũng không được phổ biến. Chính vì lẽ đó, ông đã quyết định chọn đề tài này để nghiên cứu với mong muốn tìm được giải pháp hữu hiệu nhất chữa cho thương binh qua kinh nghiệm và những kiến thức của các bạn Liên Xô.
Để thực hiện đề tài này, ngoài những buổi lên lớp, đọc sách tại thư viện, ông không bỏ qua bất cứ một buổi thực hành và thí nghiệm nào. Ông còn cố gắng làm quen với người quản lý hồ sơ bệnh lịch của bệnh nhân trong bệnh viện, nơi ông thực tập để được mượn và đọc bệnh lịch của bệnh nhân. Ông đã mượn, đọc và ghi chép 1083 bệnh lịch để hiểu các biến chứng của bệnh đồng thời biết cách thức điều trị cho từng trường hợp cụ thể. Tất cả những gì cần thiết hoặc còn băn khuăn ông đều ghi chép lại cẩn thận. Đây là một trong những cuốn vở ông dùng để ghi chép. Những vấn đề thắc mắc sau này tự tìm được câu trả lời hoặc được giải đáp của các giáo sư ông lại ghi luôn vào vở. Chính vì vậy, cuốn vở về sau đã trở thành một tài liệu tham khảo hữu ích.